ندم
هلال - الأعمار من 13 وما فوق - مهرجان أجيال السينمائي 2013
ديف شرام / فيلم روائي طويل / هولندا / ٢٠۱٣ / ٩٥ دقائق / ملوّن / DCP / بالهولندية / الترجمة بالإنجليزية ،العربية / العرض الأول في الشرق الأوسط وشمال افريقيا
التصنبف: Parental guidance is advised for viewers under the age of 13. Individuals under the age of 13 are not admitted into cinemas unless accompanied by an individual aged 18 or older.
الملخص
فيلم في المسابقة
تبدو الحياة مسالمة وعادية في مدرسة هولندية، ولكن في أروقتها، خلف واجهة من الاحترام، ثمة خطأ فادح يحدث. يقول معلم الفرنسية مقتبساً جون بول سارتر إن "الجحيم هو الآخرون". وبالنسبة لجوشيم، الطالب البدين الذي يشعر بالوحدة، فالمدرسة هي الجحيم بذاته. فهو يتعرض للمضايقات من بعض زملائه باستمرار. وعلى الرغم من أن تلك الإساءة قد خرجت عن السيطرة، إلا أنه لا يوجد حوله من يكترث لما يحدث، حتى المدرب الرياضي الذي ينشغل عنه بالحفاظ على شعبيته. ولا يظهر له أحد بعض التعاطف سوى زميلاه ديفيد وفيرا، ولكن في الوقت الذي يتخذان فيه موقفاً، تكون الأمور قد تجاوزت مداها بالفعل. كم من الإساءة يمكن للطفل أن يتحمل قبل أن يقرر أنه قد اكتفى؟
أحداث فيلم "ندم" مبنية على كتاب شهير للكاتبة الهولندية المعروفة كاري سلي، ويتناول الفيلم بحدة وحساسية مأساة التنمر في المدارس – وهو للأسف موضوع معاصر وذو أهمية – ويشجع في النهاية الناس على كسر صمتهم واتخاذ مواقف حاسمة قبل فوات الأوان.
حقق هذا الفيلم نجاحاً باهراً في شباك التذاكر في هولندا (فقد فاز بالجائزتين الذهبية والبلاتينوم بسبب مبيعاته المبهرة)، كما فاز بجائزة غولد غرايفون في مهرجان جيفوني السينمائي.
نبذة عن المخرج
بعد تخرجه من الأكاديمية الهولندية للأفلام عام 1981، عمل ديف شرام في مختلف جوانب صناعة الأفلام. وفي عام 1987، شارك مع ماريا بيترز وهانز بوس في تأسيس شركة شوتنغ ستار للأفلام. عاد شرام إلى الإخراج عام 2007 بفيلم من انتاج شركة شوتنغ ستار ومقتبس عن رواية "تيمبوكتو" للروائية كاري سلي. ومنذ ذلك الحين، أخرج شرام 4 أفلام روائية أخرى وحاز على جائزة رامبرانت عن فيلم "رازند" (2011). كما قام بإنتاج فيلمي "سوني بوي" (2011) لماريا بيترز و "مايك يقول وداعاً" (2012) الذي يعرض أيضاً في مهرجان أجيال.
طاقم العمل والتمثيل
- إخراج
- ديف شرام
- سيناريو
- ميريام أومكس، ويليماين فان دير فيل
- إنتاج
- دانيال غويرغوس، ماريا بيترز، هانز بوس، دايف سكارم
- مونتاج
- روبن دي يونغ
- الموسيقى
- هيرمان ويتكام
- تصوير سينمائي
- إيروين ستين
- شركة الإنتاج
- شركة شوتنغ ستار فيلمز
- طاقم الممثلين
- روبن بويسفيان، دوريس ويت، ستيفان كوليير، شارلوت بكار، نيلز فيركوجن، ريك فان إلك
للإتصال
-
Print Source
Matthijs Bockting
- الشركة:
- Shooting Star Filmcompany
- الهاتف:
- +31 20 624 72 72
-
Sales Contact
Dave Schram
- الشركة:
- Shooting Star Film Company