مهرجان أجيال السينمائي 2019

All Films

الناس الطيبة

هلال - الأعمار من 13 وما فوق - مهرجان أجيال السينمائي 2014

للترجمة العربية اضغط على

فرانكو لولي / فيلم روائي طويل / كولومبيا ،فرنسا / ٢٠۱٤ / ٨٦ دقائق / ملوّن / DCP / بالأسبانية / الترجمة بالإنجليزية ،العربية / العرض الأول في الشرق الأوسط وشمال افريقيا
التصنبف: Parental guidance is advised for viewers under the age of 13. Individuals under the age of 13 are not admitted into cinemas unless accompanied by an individual aged 18 or older.

الملخص

بعد إنتقال أمه للبحث عن وظيفة أفضل، أُرسل إريك، ابن العشر سنوات للعيش مع أبيه فى حى فقير بوسط بلدة بوجوتو. كان الأب يعمل نجاراً وبالكاد يحصل على قوت يومه، فكان رفيق إريك الوحيد هو كلبه الوفي. لم يجد إريك وأبوه مكاناً بعد ان تم طردهما من شقتهما، إلى أن قامت ماريا إيزابيل إحدى زبائن والد إيريك الأثرياء، بدعوتمها للإقامة في منزلها، عطفاً منها.
بالرغم من نوايا ماريا الحسنة، إلا أن الفجوة فى المستوى الإجتماعي بينهم ظهرت وجعلت إريك غير سعيد بعالمه الجديد، و بالأخص عندما مرض كلبه وإحتاج الى علاج مكلف ولم يستطع الأب توفيره. لطالما كانت سينما أمريكا اللاتينية شديدة الحساسية تجاه الصراع الإجتماعي، ويتبع فيلم «الناس الطيبة» هذا التقليد، بالتلاعب بالمعنى المزدوج لعنوانه باللغة الاسبانية (والذي يعني “الأغنياء” و “الناس الطيبة” في الوقت ذاته).
وفي هذا الفيلم تتمثلُ قصةٌ دقيقةٌ للظلم الإنساني.

نبذة عن المخرج

فرانكو لولي مخرج كولومبي درس الإخراج في لافاميه في باريس وأخرج فيلم "كومو تودو ال موندو" وهو مشروع تخرجه خلال 2007 وفاز بالعديد من الجوائز في المهرجانات السينمائية ومن بينها الجائزة الكبرى في مهرجان كليرمونت فيراند، كما عُرض فيلمه القصير "رودري" في نصف شهر المخرجين في مهرجان كان السينمائي في 2012، وقد كتب فيلمه الروائي الأول "جانتي دبي بيين" أثناء حضوره لمسابقات أفلام الطلاب في نفس المهرجان.

طاقم العمل والتمثيل

إخراج
فرانكو لولي
سيناريو
فرانكو لولي، كاثرين بايلي، فيرجينيا ليغاي
إنتاج
غريغوري ديبايلي
مونتاج
نيكولاس ديسميزون، جولي دوكلو
تصوير سينمائي
أوسكار دوران
شركة مبيعات
Versatile
شركة الإنتاج
Geko Films
طاقم الممثلين
برايان سانتاماريا، كارلوس فيرناندو بيريز، أليخاندرو بيرو، سانتايجو مارتينيز، صوفيا ريفاس

blog comments powered by Disqus

staging