All مهرجان أجيال السينمائي 2017 Films
والي
مسابقة أجيال - مهرجان أجيال السينمائي 2017
بيرني جولدبلات / فيلم روائي طويل / فرنسا ،بوركينا فاسو ،قطر / ٢٠۱٧ / ٨٤ دقائق / ملوّن / DCP2K / بالديولا ،الفرنسية / الترجمة بالإنجليزية ،العربية / العرض الأول في الشرق الأوسط وشمال افريقيا
التصنبف: Parental guidance advised for viewers under the age of 15. Individuals under the age of 15 are not admitted into cinemas unless accompanied by an individual aged 18 or over.
الملخص
عندما يجلب الفتى المراهق "آدي" ذو الثلاثة عشر ربيعًا على نفسه المتاعب في إحدى الضواحي الفرنسية، يقرر والده إرساله للعيش لفترة في قرية نائية في بوركينا فاسو تحت رعاية عمّه المتسلط. في بادئ الأمر، يظنّ آدي أنه في عطلة قد تستغرق أسبوعًا، إلا أنه يكتشف أن عطلته هذه دائمة، أو على الأقل حتى يقوم بسداد كامل الأموال التي سرقها من والده. مثل أي مراهق، يدمن آدي استخدام هاتفه الذكي والاستماع إلى موسيقى الراب الفرنسية، بيد أنه سرعان ما يكتشف أن التوفر المحدود للطاقة الكهربائية وسبل التواصل يعنيان أنه قد صار حبيس ثقافة ونمط حياة يختلفان اختلافًا جذريًا عمّا اعتاد عليه في الغرب.
في نهاية المطاف، تسهم المحنة التي يمرّ بها المراهق آدي في وصوله لقناعة مفادها أن الحياة المادية أقل أهمية من الأسرة، كما يسمح له اكتشاف جذور عائلته بتشكيل إحساسٍ أعمق بجذوره البوركينية. محاطًا بالمشاهد الجديدة - ليس أقلها الريف الأفريقي البديع وسبل العيش فيه، ومشمولاً بالحب العائلي الذي هو أقوى بكثير من أي شيء شعر به في فرنسا، يعيد آدي تشكيل نظرته الأوروبية الممزوجة بالانعكاسات الأفريقية ويكتسب شعورًا بالرحمة يجعل منه مواطنًا دوليًا بشكل أفضل.
نبذة عن المخرج
دأب بيرني جولدبلات منذ سنة 1999 على إخراج أنواع مختلفة من الأفلام وإنتاجها وتوزيعها، لا سيّما الأفلام الوثائقية في غرب إفريقيا. وفي سنة 2006، أسّس شركة «Les films du Djabadjah»، وهي شركة إنتاج مستقلة مقرّها بوركينا فاسو. وهو يعمل منذ عام 2007 عضوًا في لجنة تحكيم جوائز أكاديمية الأفلام الإفريقية (African Movie Academy Awards)، المعادل الإفريقي لجوائز أكاديمية السينما الإفريقية التي تقام سنويًا في نيجيريا. كما يعمل منذ 2011 مدربًا لكتّاب سيناريو الأفلام الوثائقية. وقد نظّم وقدّم بنفسه ست ورش عمل دولية للمؤلفين الأفارقة الشباب حول كتابة الأفلام الوثائقية.
طاقم العمل والتمثيل
- إخراج
- بيرني جولدبلات
- سيناريو
- ديفيد بوشيت
- إنتاج
- نيكولاس أنثومي
- مونتاج
- لوران سينيشال
- المنتج التنفيذي
- فايصل جنونلونفين
- شارك في الإنتاج
- بيرني جولدبلات
- الموسيقى
- فينسن سيجال
- تصوير سينمائي
- مارتن ريت
- شركة مبيعات
- bathysphere
- شركة الإنتاج
- Les Films du Djabadjah
- Sound
- ماثيو بيروت
- Assistant Director
- فكتور باوسوني
- طاقم الممثلين
- ماخان نايثن ديارا، ابراهيم كوما، حمدون كاساجويه، حبيب دمبلي، جوزيفين كابوري، جورجيت باري، سوفي كتاني