كل المشاريع

الجانب الآخر من كل شيء

دورة منح الربيع 2014 - إنتاج

Mila Turajlic / فيلم وثائقي طويل / صربيا, فرنسا, قطر / ٢٠۱٧ / 0 دقائق / ملوّن ، و بالأبيض والأسود / اللغة الأصلية: الصربية

الملخص

في شقة ما في العاصمة بلغراد هناك باب موصد منذ 65 عاماً، ويبحث هذا الفيلم عن مفتاحه، ويجمع بين مذكرات عائلية وصورة بلد حافل بالاضطرابات، ليكشف عن ثورية تخلت عن أوهامها ومعاناتها مع الأشباح التي تطارد ماضي صربيا وحاضرها. ومن موقع هذه الشقة المطلة على مفترق الطرق في المركز السياسي في بلغراد، صُورت مادة الفيلم على مدار سنوات عديدة، وتعطي صورة خاصة عن أحداث تاريخ صربيا الحديث. وبعد مرور عقد على الثورة الديمقراطية في صربيا، يتأمل الفيلم في الثمن الذي يدفعه كل جيل في سبيل تحمل مسؤولية البلاد التي يعيش فيها.

طاقم العمل والتمثيل

إخراج

ميلا توريليتش

سيناريو

ميلا توريليتش

إنتاج

Carine Chichkowsky

المنتج التنفيذي

Iva Plemic Divjak

شركة الإنتاج

Dribbling Pictures

نبذة عن المخرج

شهد أول الأفلام الوثائقية لميلا توريليتش "سينما كومونيستو" عرضه الأول في مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية في عام 2010، وفاز بست عشر جائزة منها جائزة هيوغو الذهبية في مهرجان شيكاغو السينمائي الدولي. تخصصت توريليتش في صناعة الأفلام الوثائقية في معهد لا فيميس في باريس بعدما درست العلوم السياسية والإعلام في كلية لندن للاقتصاد. حصلت على خبرة في مجال صناعة الأفلام من خلال العمل على عدة أفلام روائية منها "أبوكاليبتو" لميل غيبسون، و"الأخوة بلوم" لريان جونسون قبل بدئها بإخراج الأفلام الوثائقية وإنتاجها عن طريق شركتها الخاصة Dribbling Pictures. وتوريليتش منتجة مهرجان السبعة العظام للأفلام الوثائقية في بلغراد التي ساعدت في تأسيسه في عام 2005.

Awards and Festival History

Festivals

TIFF 2017, DOCS (WP)

للإتصال

• Co-Producer

  HBO Europe

اعلى الصفحة