ورشة الأفلام الوثائقية- الجزء الرابع: مرحلة ما بعد الانتاج
07 سبتمبر 2011

بقلم جاد سلفيتي، صحافي فيديو، قسم الاعلام الجديد
يُطلق على المرحلة النهائية لإنتاج الأفلام تسمية “ما بعد الإنتاج” . في هذه المرحلة تتم عملية تدوين الملاحظات ومنتجة المشاهد الخام، ليأخذ بعدها الفيلم شكله العام.
بالعادة، تبدأ هذه العملية بتحميل المشاهد على برامج المونتاج (كفاينل كات برو أو أفيد). وعندما تصبح المشاهد جاهزة على الكومبيوتر، تبدأ عملية تدوين الملاحظات.
عملية تدوين الملاحظات على المشاهد الخام (غير الممنتجة):
يجب مشاهدة كل الصور والمشاهد التي أنجزناها في مرحلة الانتاج، ومن ثم تنظيمها أو تدوين الملاحظات، هذه العملية تعني إبداء الملاحظات على المشاهد، لمعرفة ماذا يجري؟ أين؟ متى؟ ما هو الجيّد؟ ما هو السيء؟ إن إنجاز عملية التنظيم وتدوين الملاحظات بشكل جيّد هي عملية دقيقة تتطلّب ملاحظة أهم التفاصيل الواضحة (كضحكة ساخرة أو تنهيدة ما) وصولاً إلى أصغر تفصيل (توقف أو سعال مثلاَ).
Yasir Khan tells us the importance of viewing the ‘world in shots’.
ياسر خان يحدثنا عن أهمية مشاهدة "العالم في مشاهد".
مرحلة المنتجة على الورق
بعد الانتهاء من عملية المشاهدة وتدوين الملاحظات، ينتقل العديد من المنتجين إلى مرحلة المنتجة على الورق، وهي عملية صياغة الملاحظات، والمشاهد الخام للفيلم التي توّد إنتاجه على شكل نسخة مطبوعة. بعض فرق الإنتاج وبشكل خاص في عمليات منتجة الأفلام القصيرة، ينتقلون مباشرة إلى مرحلة تجميع عناصر الفيلم. إلاّ أن أهمية وجود دليل مكتوب تصبح أكبر بقدر ما يكون المقطع أطول. لا شيء يساعد في عملية
الإنتاج أكثر من التنظيم، وقصاصات الورق التي تبقي عملية المونتاج منظمة.
تتم عملية قصّ ولصق الملاحظات المدونة على ورقة المونتاج، التي تحتوي على الأصوات والصور المجمعة مسبقاً. وتكمن أهمية مرحلة المنتجة على الورق في المساعدة على تنظيم جميع أفكارنا.
في هذه المرحلة بالذات يقوم المخرج/المنتج بالجلوس إلى جانب المونتير لتجميع (المشاهد المصورة) وصناعة الفيلم الوثائقي. هذا التعاون مبني على كيفية توضيح رؤية المخرج/المنتج للمونتير.
يعمل المونتير على لصق جميع المشاهد الخام المطلوبة مع بعضها البعض في مشهدية متناسقة وفقاً للسيناريو الموضوع.
يمكن إضافة الموسيقى المرافقة لما لها من تأثير درامي أو كوميدي. كما يُمكن لفرق الجرافيك والمؤثرات الخاصة إضافة الصور المعالجة والخلفيات لتجميل المشاهد.
المسودة
تطلق تسمية “المسودة” على النسخة التي تنتج عن تجميع المشاهد المختارة. في هذه المرحلة يجب أن يتركز تفكيرنا فقط على عناصر الفيلم التي يجب أن تأخذ شكلها العام. في هذه المرحلة، يجب أن نجد البداية، صلب الموضوع، والنهاية.
مرحلة منتجة المواد المجمعة
المرحلة التالية هي مرحلة منتجة المواد التي جمعت مسبقاً، والمستندة على مرحلة المنتجة على الورق. وهي المحاولة الأولى لإبراز الهيكل العام وإظهار الصورة الكبرى. ويتطور الأمر إلى عملية قص المشاهد الخام والتي ستتحول إلى المادة الأولية من النسخة النهائية للفيلم.
ثم يتم الانتقال إلى مرحلة الصياغة شبه النهائية التي تسبق عملية إقفال المشاهد.
“المشاهد المقفلة” هي النسخة الأخيرة من الفيلم التي لا تحتاج إلى مزيد من التعديلات.
Yasir Khan tells us what a documentary is.
ياسر خان يعرفنا بمعنى الفيلم الوثائقي
بعد إنجاز الفيلم، نختتم مراحل الإنتاج وتدوين الملاحظات. لقد حاولنا إيضاح التفاصيل الصغيرة لعملية إنتاج الأفلام، لكن كما لاحظ المشاركون في ورشة العمل، أن لا شيء أفضل من اختبار القيام بكل ذلك بأنفسنا.
المصادر:
http://newdocediting.com/client-resources/stages-of-post-production/
http://www.bbctraining.com/onlineCourse.asp?tID=2145&cat=0